Sparse fra i vicoli che si snodano nel centro storico di Martina Franca, ci sono le case de VILLAGGIO IN. Un insieme di abitazioni piacevoli ed insolite, in cui una moderna ristrutturazione degli interni ha rispettato e mantenuto intatti lo stile, i volumi e i materiali dell'epoca d'origine. Dal monolocale, all'appartamento per sei persone, alle eleganti suites, ogni alloggio de VILLAGGIO IN è indipendente e completo di tutti i servizi: riscaldamento autonomo, tv color, frigo bar, telefono, aria condizionata dove necessaria, angolo cottura attrezzato. L'arredamento, semplice e confortevole negli appartamenti, più ricco e fastoso nelle suites, è curato nei minimi dettagli ed abbina le soluzioni abitative più funzionali al sapore un po' rustico delle case martinesi. I particolari degli interni, gli oggetti quotidiani, i manufatti, i colori freschi e riposanti che richiamano il cielo e la terra, segnano gli spunti del calore e dell'atmosfera locale per una vacanza comoda e originale, all'insegna della riscoperta di antichi valori.

Within the historical centre of Martina Franca and scattered among its alleys, you will find the VILLAGGIO IN residences. These pleasant and unusual dwellings have been restructured and modernised without spoiling the size, the style and the materials of their period. From the bed- sitting flat to the one for six people, to the elegant suites. Each house in the VILLAGGIO IN is independently structured and equipped with all services: independent heating, colour television set, refrigerator, air conditioning, where it is necessary, kitchenette with utensils. The high quality furniture and fittings of the "Martinese" houses, simple and comfortable in the apartments, richer and more sumptuous in the suites, couple country style with modern and functional details. The details of inside, the everyday objects, the handmade articles, the fresh and cheerful colour which reflect the sky and the land leaving you feeling the warmth of the local atmosphere, for a comfortable and "different" holiday for a rediscovery of ancient values.

VILLAGGIO IN ha creato tutte le strutture per offrire ai suoi ospiti il meglio in fatto di comfort e divertimento,come la Club House, un accogliente centro di ritrovo che comprende il rinomato RISTORANTE IN dove gustare squisite specialità, locali e nazionali, preparate e servite con la massima cura. Per i più romantici c'è inoltre una splendida terrazza panoramica (aperta solo d'estate) con ristorante e pizzeria all'aperto. Una vacanza al VILLAGGIO IN di Martina Franca vuol dire soprattutto poter scegliere ogni giorno fra relax, natura, cultura e sport, alternando "la vita da spiaggia" alle passeggiate fra i trulli, all'equitazione o ad un'appassionante partita di tennis.

Villaggio In,
al Vostro servizio dal 1982

The VILLAGGIO IN facilities can offer guests the very best, both in comfort and in enjoyment; starting from the club house, a welcoming meeting place with its famous RISTORANTE IN where the tasty food can be local or national specialities cooked and served with the greatest of care. And for the more romantic, there is a moonlit terrace (with restaurant and "pizzeria" opened only in summer) with a splendid view of the surrounding panorama. A holiday at the VILLAGGIO IN of Martina Franca means, above all having the everyday choice between relaxation and nature, culture and sport, "beach life" or walking among the "trulli", riding or exciting games of tennis.

Villaggio In,
to your service since 1982